{"id":1955,"date":"2018-09-26T03:09:52","date_gmt":"2018-09-26T01:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/svamv.site-preview.ch\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/"},"modified":"2024-12-19T09:12:44","modified_gmt":"2024-12-19T08:12:44","slug":"gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/","title":{"rendered":"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale"},"content":{"rendered":"\n

Dans l’id\u00e9al, les couples binationaux commencent par se conna\u00eetre et prennent le temps de r\u00e9fl\u00e9chir et de discuter de leurs points de vue et attitudes respectifs concernant les diff\u00e9rences culturelles et religieuses. Ce n’est qu’ensuite qu’ils s’installent ensemble et que des enfants viennent au monde. Tout est clair ! <\/p>\n\n

Mais n’est-il pas souvent vrai que la vie de nombreuses personnes est boulevers\u00e9e par des contraintes de r\u00e9alit\u00e9 ? Ces contraintes et d’autres circonstances font souvent de l’id\u00e9al une exception. La vie quotidienne exige des deux partenaires une mise en \u0153uvre concr\u00e8te \u00e0 tous \u00e9gards, par exemple en ce qui concerne l’organisation des relations avec les diff\u00e9rentes religions : comment \u00e9duquer les enfants sur le plan religieux ? Comment les \u00e9duquer, etc. De nombreux couples binationaux souhaitent avant tout vivre leur amour et pensent que la vie commune pratique, avec toutes ses facettes, pourra \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e d’une mani\u00e8re ou d’une autre par la suite.<\/p>\n\n

De nombreuses questions ne surgissent que dans la vie pratique avec les enfants. Comment faire ? Est-ce que nous y arrivons ? Est-ce possible avec des croyances diff\u00e9rentes (p. ex. christianisme\/islam) ? Il doit bien \u00eatre possible de vivre ensemble malgr\u00e9 les diff\u00e9rences au sein de la famille, non ? Dans ce cas, les deux partenaires d’une relation binationale doivent faire preuve d’une grande tol\u00e9rance, de respect et d’ouverture. Si l’on part du principe que toutes les cultures se valent, cela va en fait de soi. <\/p>\n\n

Dans ma famille, la recette consiste \u00e0 trouver des compromis et \u00e0 laisser \u00e0 chacun sa marge de man\u0153uvre. Cela signifie par exemple que nous c\u00e9l\u00e9brons \u00e0 la maison les f\u00eates des deux cultures avec le respect n\u00e9cessaire – comme No\u00ebl dans le christianisme ou la f\u00eate de la rupture du je\u00fbne dans l’islam et d’autres f\u00eates. Pour que nos enfants puissent se forger leur propre opinion en toute libert\u00e9, ils re\u00e7oivent de leurs deux parents les r\u00e9f\u00e9rences religieuses et culturelles respectives. Plus tard, lorsqu’ils atteindront leur majorit\u00e9, ils pourront d\u00e9cider librement de la religion qu’ils souhaitent suivre. <\/p>\n\n

A l’\u00e9cole, nos enfants participent \u00e0 tout, comme le chant, le th\u00e9\u00e2tre, etc. Tant qu’ils sont mineurs, ils ne boivent pas d’alcool et ne mangent pas de porc – sinon, ils peuvent faire \u00e0 peu pr\u00e8s tout. Une fois qu’ils sont majeurs, ils peuvent prendre leurs propres d\u00e9cisions. <\/p>\n\n

Nos trois enfants ont entre sept et dix-sept ans. Ma femme et moi sommes mari\u00e9s depuis vingt-trois ans et ensemble depuis vingt-cinq ans. Je pense que nous avons r\u00e9ussi jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent \u00e0 vivre ensemble avec nos enfants, malgr\u00e9 nos diff\u00e9rences. Ma femme est chr\u00e9tienne, elle travaille comme responsable des op\u00e9rations et est membre de la direction d’un \u00e9tablissement de soins et de retraite \u00e0 Berne. Je suis musulman et je travaille comme conseiller chez frabina (centre de conseil pour les femmes et les hommes dans les relations binationales). Nous sommes tous les deux ouverts, nous r\u00e9fl\u00e9chissons beaucoup aux questions de transculturalit\u00e9 et nous nous parlons ouvertement. Les enfants sont aussi souvent impliqu\u00e9s activement dans les discussions. <\/p>\n\n

Pour nous, la diff\u00e9rence culturelle est une exp\u00e9rience d’enrichissement mutuel. Nous devons l’appr\u00e9hender et la g\u00e9rer avec un esprit ouvert et positif. <\/p>\n\n

ElBadaouiHafed, conseiller frabina<\/p>\n<\/p>\n

\n
frabina<\/strong>
Beratungsstelle f\u00fcr Frauen und M\u00e4nner in binationalen Beziehungen
Kapellenstrasse 24
3011 Bern
T\u00e9l. Berne : 031 381 27 01
T\u00e9l. Soleure\/Olten : 032 621 68 60
info@frabina.ch<\/a>
www.frabina.ch<\/a><\/div>\n
\"\"
\"\"<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans l’id\u00e9al, les couples binationaux commencent par se conna\u00eetre et prennent le temps de r\u00e9fl\u00e9chir et de discuter de leurs points de vue et attitudes respectifs concernant les diff\u00e9rences culturelles et religieuses. Ce n’est qu’ensuite qu’ils s’installent ensemble et que des enfants viennent au monde. Tout est clair ! Mais n’est-il pas souvent vrai que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"indy-keyword":[],"class_list":["post-1955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nGestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale - SVAMV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale - SVAMV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans l’id\u00e9al, les couples binationaux commencent par se conna\u00eetre et prennent le temps de r\u00e9fl\u00e9chir et de discuter de leurs points de vue et attitudes respectifs concernant les diff\u00e9rences culturelles et religieuses. Ce n’est qu’ensuite qu’ils s’installent ensemble et que des enfants viennent au monde. Tout est clair ! Mais n’est-il pas souvent vrai que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVAMV\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-26T01:09:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-19T08:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svamv.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/caba2b635761621043a046bc4bb95f93\"},\"headline\":\"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale\",\"datePublished\":\"2018-09-26T01:09:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-19T08:12:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/\"},\"wordCount\":614,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/\",\"name\":\"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale - SVAMV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-26T01:09:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-19T08:12:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/caba2b635761621043a046bc4bb95f93\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SVAMV\",\"description\":\"Allein erziehen einfacher gemacht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/caba2b635761621043a046bc4bb95f93\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3f2fcb093e9c2d13668a154a0a0f6cd486b88af630485da5e7873949764c3a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3f2fcb093e9c2d13668a154a0a0f6cd486b88af630485da5e7873949764c3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d3f2fcb093e9c2d13668a154a0a0f6cd486b88af630485da5e7873949764c3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/svamv.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/svamv.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale - SVAMV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale - SVAMV","og_description":"Dans l’id\u00e9al, les couples binationaux commencent par se conna\u00eetre et prennent le temps de r\u00e9fl\u00e9chir et de discuter de leurs points de vue et attitudes respectifs concernant les diff\u00e9rences culturelles et religieuses. Ce n’est qu’ensuite qu’ils s’installent ensemble et que des enfants viennent au monde. Tout est clair ! Mais n’est-il pas souvent vrai que […]","og_url":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/","og_site_name":"SVAMV","article_published_time":"2018-09-26T01:09:52+00:00","article_modified_time":"2024-12-19T08:12:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/svamv.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/#\/schema\/person\/caba2b635761621043a046bc4bb95f93"},"headline":"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale","datePublished":"2018-09-26T01:09:52+00:00","dateModified":"2024-12-19T08:12:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/"},"wordCount":614,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svamv.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/","url":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/","name":"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale - SVAMV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svamv.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2018-09-26T01:09:52+00:00","dateModified":"2024-12-19T08:12:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/#\/schema\/person\/caba2b635761621043a046bc4bb95f93"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#primaryimage","url":"https:\/\/svamv.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/svamv.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/olivia-snow-265289-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/gestion-des-differentes-religions-dans-une-relation-binationale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gestion des diff\u00e9rentes religions dans une relation binationale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/","name":"SVAMV","description":"Allein erziehen einfacher gemacht","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/#\/schema\/person\/caba2b635761621043a046bc4bb95f93","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3f2fcb093e9c2d13668a154a0a0f6cd486b88af630485da5e7873949764c3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3f2fcb093e9c2d13668a154a0a0f6cd486b88af630485da5e7873949764c3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d3f2fcb093e9c2d13668a154a0a0f6cd486b88af630485da5e7873949764c3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/svamv.ch"],"url":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1956,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1955\/revisions\/1956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1955"},{"taxonomy":"indy-keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/svamv.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/indy-keyword?post=1955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}