Jannik e Sarah hanno una madre e un padre. Sebbene i loro genitori Robert e Isabelle non si siano mai sposati, hanno vissuto insieme per un po’. Dopo che Robert si è trasferito, hanno continuato a condividere i compiti di cura dei bambini il più equamente possibile. Essere genitori insieme era una priorità assoluta per entrambi. Non volevano che i loro conflitti relazionali si ripercuotessero sui bambini. Dopo l’entrata in vigore delle nuove norme sull’affidamento nel luglio 2014, i due hanno richiesto l’affidamento congiunto dei figli. Isabelle e Stefan sono ora genitori legalmente uguali.

Di recente, Isabelle ha notato con crescente preoccupazione che Stefan deve posticipare gli orari di custodia dei bambini. Le sue ragioni a volte sembrano scuse per Isabelle. Nei momenti bui, si vede già come un genitore single per Jannik e Sarah, che ora hanno 9 e 11 anni.

Robert si reca più spesso nel suo paese d’origine. Quando Isabelle glielo chiede, lui è vago e rassicurante. Mesi dopo, i figli dicono che il padre telefona spesso quando sono con lui. Non è chiaro se abbia incontrato una donna o se voglia cambiare carriera. Quando Jannik dice alla madre che il padre gli ha chiesto se gli piacerebbe andare con lui dai nonni a Seattle e magari rimanere lì per un po’, i campanelli d’allarme di Isabelle iniziano a suonare. Ora vuole sapere cosa può fare per evitare di essere separata dai suoi figli. Si pente già di aver accettato subito di lasciare che Robert condividesse la cura.

Isabelle si è informata e ora sa che Robert può trasferire la residenza dei figli solo con il suo consenso (articolo 301a comma 1 e 2 CC). Inoltre, apprende che al momento della richiesta di affidamento congiunto dei figli, non avrebbe potuto fornire alcuna motivazione per escludere Robert dall’affidamento congiunto (Articolo 298b CC) ed è in qualche modo rassicurata dal fatto che non ha omesso di adottare alcuna misura precauzionale.

Per Isabelle si pone ora la questione se l’articolo 301a del Codice Civile Svizzero, che disciplina il diritto dei figli di determinare il loro luogo di residenza in caso di affidamento congiunto dei genitori, le dia sufficiente certezza giuridica. Cosa succede se Robert vola a Seattle con Jannik e non torna? Dovrebbe nascondere i passaporti dei bambini per precauzione o può prendere ulteriori precauzioni?

Innanzitutto, Isabelle potrebbe rivolgersi a un centro di consulenza e riflettere sulla sua situazione con l’aiuto di un esperto: È possibile convincere Robert a partecipare a una conversazione chiarificatrice con un professionista? Isabelle può parlare apertamente delle sue paure e preoccupazioni nei confronti di Robert? Entrambi i genitori sono disposti a mettere al centro il benessere dei loro figli e, in caso affermativo, quale sarebbe la soluzione migliore per Jannik e Sarah? Queste domande potrebbero guidare i genitori nella ricerca della soluzione migliore per tutte le persone coinvolte. Tuttavia, se i timori di Isabelle dovessero essere confermati e le azioni di Robert si basassero esclusivamente sulle sue esigenze, Isabelle farebbe bene a cercare informazioni e supporto legale.

I centri di consulenza presenti in varie regioni della Svizzera che forniscono consigli e informazioni su questo tema sono elencati sul sito www.binational.ch.

Se c’è un sospetto fondato di rapimento di un bambino, possono essere contattate le seguenti autorità:

  • Autorità cantonale per la protezione dei minori (KESB)
  • Ufficio Federale di Giustizia, Autorità Centrale per la Sottrazione Internazionale di Minori, brochure Sottrazione Internazionale di Minori e Conflitti di Visita: www.bj.admin.ch
  • Fondazione svizzera per il servizio sociale internazionale: www.ssis.ch

frabina Centro di consulenza per donne e uomini in relazioni binazionali Kapellenstrasse 24 3011 Berna Tel. Berna: 031 381 27 01 Tel. Soletta/Olten: 032 621 68 60
info@frabina.ch
www.frabina.ch